کانال تلگرام اشعار مذهبی شعرای آذربایجان

 به کانال تلگرام اشعار مذهبی شعرای آذربایجان 

بپیوندید

      

"واحسرتا غروبه یتوب نیّر هدی" تشریح باغ فدک و احوالات کوچه اثر مرحوم حاج عبدالعظیم ذهنی زاده تبریزی

تشریح باغ فدک و احوالات کوچه

مرحوم حاج عبدالعظیم ذهنی زاده تبریزی متخلص به "سائل"

واحسرتا غروبه یتوب نیّر هدی

دوشدی خفایه جلوه ی والشَّمسِ و الضُّحی

یوز ویردی ظلمت عالم اسلامه سر به سر

دین اهلینه مصیبت آرا تار اولوب فضا

امّت که بی بصیرتیدی آزدی حق یولی

قالدی تمام دشت ضلالتده کَالعَمی

حال مرضده ایستدی بیر خط یازا نبی

تا خطّ حقّ و باطلی ایتسون او خط جدا

حجت الاسلام بنی هاشم کتابفروش معروف تبریزی دار فانی را وداع گفت + تصویر

حجت الاسلام بنی هاشم کتابفروش معروف تبریزی که سالهای سال در عرضه کتب مذهبی تلاش و فعالیت داشتند دارفانی را وداع گفت

گردآورنده کتاب نفیس هدیه بنی هاشمی که در کتابخانه اکثر مداحان موجود است به اربابش پیوست شادی روح تمام حسینیان درگذشته و ایشان صلواتی هدیه کنیم.

شعر "سرگذشت عشق" از استاد حاج علی انسانی

---

"سرگذشت عشق"

---

شاعر: حاج علی انسانی

---

قالب شعری: مثنوی

---

نوع ادبی شعر: اصلی: غنایی - فرعی: مرثیه

---

زبان شعر: بینابین

---

زمان شاعر: معاصر

---

روزِ عشق‌آموزِ عاشورا گذشت

سرگذشت عشق بود، امّا گذشت

روز ایثار و وفا و عشق و خون

عقل شد راهی به صحرای جنون

---

مِی‌کشان افتاده و ساقی نبود

 باده‌ای در ساغری، باقی نبود

عاشق و معشوق، یک‌جا سوخته

شمع‌ها، پروانه‌آسا سوخته

---

هم شکسته جام، هم خُم ریخته

ماه پنهان گشته، انجم ریخته

های و هویی نیست، یکسر «هو» شده

از من و ما رفته، تنها او شده

---

به ادامه مطلب بروید

"حسینی حشریده اولماز بلا گرفتاری" شهادت امام علی النقی، امام هادی (ع) از سیدرضا حسینی سعدی زمان

حسینی حشریده اولماز بلا گرفتاری

اولان امام علیّ النّقی عزاداری

فغان و داد سپهرین بو کجمداریندن

گوتورمز ال ستم و جور بی شماریندن

ایدوب رسول کرام اهل بیتینی مظلوم

اوتانمیوب اولارین چشم اشکباریندن

تمام آل محمّد اولوب بلایه دچار

سالوب فلک اولاری آِری غمگساریندن

برای مشاهده کامل شعر به ادامه مطلب مراجعه کنید 

"ئولورم غم فراقه اولورام دچار عم اوغلی" وصیّت حضرت زهرا (س) از مرحوم سیدرضا حسینی سعدی زمان

مرحوم_حسینی_سعدی_زمان 

                وصیّت حضرت زهرا (س)                       

ئولورم غم فراقه اولورام دچار عم اوغلی

گل اوتور ایدوم وصیت من دلفکار عم اوغلی

منه ایتمه قبر تعیین قوی اولا مزاریم ایتگین

گلر اون بیریمجی اوغلوم ایدر آشکار عم اوغلی

_______________🔸🔷🔸_________

دگولم رضا اولار که منی سالدی اضطراره

بُله لر نه یردی مدفن من زار و دلفکاره

گئجه غسل ویر گئجیله کفن ایله قوی مزاره

که بُلونمسین بتوله هارادور مزار عم اوغلی

برای مشاهده کامل به ادامه مطلب مراجعه کنید 

_______________🔸🔷🔸_________

"گلمه عطشدن دله ای گل خندان اوغول" استاد مرحوم صحاف تبریزی

زبانحال حضرت رباب در سوز عطش حضرت علی اصغر علیهم السلام
مرحوم صحاف تبریزی

گلمه عطشدن دله ای گل خندان اوغول
اولسون آنان بو سولان رنگیوه قربان اوغول
سوز عطشدن علی گَلمه بیله شیونه
توکمه یوزه گوز یاشون گَلسون او دردون منه
چاره نَدور نیلیوم سو تاپوم هاردان سنه
قالموشام احوالیوه واله و حیران اوغول

"واحسرتا آیردی اجل یاری یاریدن" احوالات دفن حضرت فاطمه زهرا (س) من کلام مرحوم حاج حیدر شبگرد(خوندل) تبریزی

واحسرتا آیردی اجل یاری یاریدن
زهرانی آلدی حقّی گیدن شهریاریدن
ایتمیشدی چون وصیّت اوزی ویردی غسلینی
دفنین ایشیت قلمده اولان اختباریدن
زهرانی تا یتوردیله قبرین کنارینه
باخدی مزاره ساقی کوثر کناریدن
توکدی عذاره گوزیاشینی، یاندی، آغلادی
بیر آه سرد چکدی دل داغداریدن
امر ایلدی جریده لری ایتدیلر خموش
کام آلدی شب او سرور شب زنده داریدن
شهر مدینه خلوت و خاموش و بی فروغ
عالم سکوت محض شب مرگباریدن
محبوس سینه لرده نفسلر نه وار مگر
کیم آیریلور بو دامگه مستعاریدن

"بوی بهشت می‌وزد از کربلای تو" مناجات با امام حسین (ع) از مرحوم سید محمدعلی ریاضی یزدی

مناجات با حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام

"مرحوم سید محمد علی ریاضی یزدی"

بوی بهشت می‌وزد از کربلای تو

ای کشته باد! جان دو عالم فدای تو

دیوانه‌وار، آمده‌ام تا به قتلگاه

وقتی به استغاثه شنیدم، صدای تو

نقدینه‌ای که داشتم از اشک و خون دل

تقدیم کرد دیده به گنبد‌نمای تو

در حیرتم چه شد؟ که نشد آسمان، خراب

وقتی شنید ناله «وا غربتا»ی تو

برخیز و باز بر سر نی، آیه‌ای بخوان

ای من فدای آن سرِ از تن، جدای تو!

خورشید و ماه و جنّ و مَلَک، خون گریستند

وقتی میان لجّۀ خون بود، جای تو

"علی اکبر نجه لیلا سنون تک گلدن آیریلسون" وداع حضرت علی اکبر (ع) از مرحوم سیدرضا_حسینی_سعدی_زمان

وداع حضرت علی اکبر علیه السلام

از سیدرضا_حسینی_سعدی_زمان

علی اکبر نجه لیلا سنون تک گلدن آیریلسون

جفآی خاریله مشکلدی گول بلبلدن آیریلسون

سنین عشقینده مجنونم اگر چه لیلی مشهورم

ایکی جسم ایچره بیر روحوخ ولی صورتده مهجورم

اورکدن چکمورم ال نیلیوم یوخ چاره مهجورم

محال ایشدور غم هجرین ئولنجه دلدن آیریلسون

"رفتـی مــرا بــه وادی غــم واگـذاشتی" شهادت حضرت فاطمه زهرا از استاد غلامرضا سازگار

شهادت حضرت فاطمه زهرا (س)

از استاد غلامرضا سازگار 

رفتـی مــرا بــه وادی غــم واگـذاشتی

تنهـای مـن! مـرا ز چـه تنهـا گذاشتی؟

یادش به خیر باد کـه نـه سال پیش بود

آن شب کـه تـو به خانۀ من پا گذاشتی

حوریـۀ بـهشت علـی! نیمه‌هــای شـب

رفتـی سوی بهشت و مـرا جـا گذاشتی

"تو میروی دل ما با تو می رود مادر" زبانحال فرزندان فاطمه (س) استاد حاج قاسم ملایی نوشهر متخلّص به "صمیم"

#زبانحال فرزندان فاطمه (س)

#استاد ملائی نوشهر "صمیم"

#از کتاب حرارت عشق

تو میروی دل ما با تو می رود مادر

صفای منزل ما با تو می رود مادر

چراغ بزم محبت مرو چنین آرام

که نور محفل ما با تو می رود مادر

"بر سرش می‌بست وقتی دستمال زرد مرد" احوالات شهادت حضرت زهرا (س) از علیرضا حضرتی " ناعمی "

(غزلی از کتاب فاطمیۀ ناعمی)

علیرضا حضرتی "ناعمی"

وفات صدیقه کبری (س)

احوالات شهادت حضرت فاطمه زهرا (س)

"مردِ مرد"

بر سرش می‌بست وقتی دستمال زرد مرد

در میان رزمگه طوفان به پا می‌کرد مرد

در دل دریایی خود ذره‌ای وحشت نداشت

در سپاه دشمن امّا خوف می‌گسترد مرد

"عم اوغلی گیتمه کناره منیم کناریمدن" زبانحال حضرت زهرا در بستر بیماری به حضرت علی (ع)من کلام حاج حیدر شبگرد (خوندل)

زبانحال حضرت زهرا در بستر بیماری به حضرت علی علیه السلام  من کلام حاج حیدر شبگرد (خوندل)

حاج ابراهیم رهبر

روضه حضرت زهرا فاطمیه 95

عزاداری خیابانی هیئت جان نثاران اباعبدالله الحسین تبریز 

روز شهادت

عم اوغلی گیتمه کناره منیم کناریمدن 

چوخ آز زمان قالری عمر مستعاریمدن 

منه یقیندی یتوب غملو گونلریم باشه 

سنه عیاندی سوزوم حال احتضاریمدن 

زندگینامه و مصاحبه باشاعر اهلبیت استاد حاج داود صادقی تبریزی "منبع: سایت عاشقان مولا"

 بنام خدا

 

در تاریخ 1389/10/3هجری شمسی دیداری دست داد تا با یکی از سرمایه های شعر وادبیات که درمدح ورثای 

اهلبیت علیهم السلام صاحب آثار ارزشمندی هستند گفتگوی صمیمانه ای داشته باشیم.شاعر توانایی که باقلم 

تحسین برانگیزش در مدح ورثای اهلبیت علیهم السلام دوستداران و علاقمندان را به کمال وجد ونشاط معنوی میرساند.

نوای بیت الاحزان-رثای بیت الاحزان- ندای بیت الاحزان سه اثر ماندگارحاج داود صادقی تبریزی می باشند که تاکنون 

به زیور طبع آراسته شده اند.این گفتگو تقدیم حضور علاقمندان میشود.

"تابوته وردیلر حرکت زینب آغلادی" شهادت حضرت فاطمه زهرا به قلم استاد انور اردبیلی

شاهکار مرحوم استاد انور اردبیلی

 شهادت حضرت زهرا  (س)

تابوته وردیلر حرکت زینب آغلادی                      گویا ائدیب آناسینا بونوعی کشف راز

ظلمت گئجه آنا گئدیسن هانسی منزیله                  ترک ائیلی سن(حسینوی)بو منزیلی ای بانوی حجاز

قال بو گئجه بیزیله، گونوز (سحر) باری دوش یولا         

  شب زنده دارلر گئجه دن ائتمز احتراز    

"گلوبدی بیرگون علی گوردی رو به قبله یاتوب" احوالات حضرت زهرا (س) من کلام حاج_حیدر_خوندل

احوالات حضرت زهرا (س) من کلام #حاج_حیدر_خوندل

گلوبدی بیرگون علی گوردی رو به قبله یاتوب 

کسوب علاقه بدندن قوای جسمانی

گورنده بی حرکت همسرین او سرور دین

نه حاله قالدی بولر اهل دل او معنانی 

"کجاست آن که دلم را زغم، رها بکند" شهادت حضرت زهرا (س)

دریافت

توضیحات: عزاداری خیابانی هیئت جان نثاران تبریز حاج ابراهیم رهبر 

کجاست آن که دلم را زغم، رها بکند  

برای آمدن مرگ من، دعا بکند

بریز قطره اشکی ، علی به خاطر من

که اشک دیده مظلوم کارها بکند

رسیده جان به لبم یا علی حلالم کن

 که عنقریب اجل از توام جدا بکند

دلم برای تو سوزد که می شوی تنها

خدا کند که حمایت تو را خدا بکند

"هر کس ز جام حضرت مهدی خمار نیست" داغ حضرت مهدی در سوگ مادرش شعر از استاد حاج داوود صادقی تبریزی

هر کس ز جام حضرت مهدی خمار نیست

او را ز عشق و بی خبری اختیار نیست

من اعتکاف بردرحسن توبسته ام

  بی تومرابه مسجد ومیخانه کارنیست

صحبت زماه پیش رخ توزابلهیست

  خورشیدازجمال تو یکدرهزارنیست

کلک ازل که زدهمه نقش ونگارها

  دراین میانه چون تویکی شاهکارنیست

دردل به هوای روی تورفتم به میکده

 دیدم شکسته جام ویکی هوشیار نیست

"از خشم پنجه های خزان در سرای گل" شعر شهادت حضرت فاطمه زهرا از استاد عباس شبخیز قراملکی

از خشم پنجه های خزان  در  سرای  گل

کوتاه شد ز  ساحت    گلخانه    پای گل

غارتگران  به قصد، کدورت   که داشتند

آتش زدند،  بر حرم کبریای گل

از سنگ  فتنه  رونق  بازار گل شکست

آئینه  رخت بست ز  دولتسرای گل

در باغ از  هجوم تطاول ، دگر نماند

آثاری  از  طراوت  سرو   و صفای گل

"چه میشد گر مرا مادر ، از آن کوچه نمیبردی"

چه میشد گر مرا مادر ، از آن کوچه نمیبردی

من آن جا را نمیدیدم ، تو هم سیلی نمیخوردی

اُوزوم گُوردوم کی اَهریمَن ، سَنه چارَه یُولون کَسدی

اُوزوم گُوردوم سَنه سیلی ، دَیَندََه لَبلرون اَسدی

اِشیددیم سَس گَلور گُویدَن ، کی اِی ظالِم اُوتان بَسدی

دِمَم طوفانلی مَعبَردَه ، باشوننان قارَه دوشموشدی

اُوزوم گُوردوم کی تُوپراقَه ، قَباله پارَه دوشموشدی

اُوزوم گُوردوم قولاقوننَن ، یِرَه گوشوارَه دوشموشدی

اگر کامل این شعر را داشتید

در قسمت نظرات برایمان بفرستید

"دور ای دین خدانین تشنه لب قربانی من گئتدیم" شعر از استاد حاج احد عدلجوئی غازانی

نام نوحه : کوچ از قتلگاه زبانحال حضرت زینب کبری(س)

نام شاعر :احد عدلجوئی غازانی متخلص به : (عدل جو )

دور ای دین خدانین تشنه لب قربانی من گئتدیم

آنام زهرانین ای پرپر اولان ریحانی من گئتدیم

سن ئوز ایثارویله ایلدون اسلامی پاینده

ویروب قان ساخلادون دنیا بوئی قرآنی ایمنده

قسم اوز جانیوه زنده بو قانی ساخلارام منده

باجون قویماز یاتا سن قویدوقون بنیانی من گئتدیم

خروشان سیل تک سندیردی قانین سدٌ بیدادی

قویوب جان نقدی ایتدون خرابه دیری آبادی

گلن ادواره یازدون قانیله دیوان آزادی

باجون منشور ایدر سن یازدیقین دیوانی من گئتدیم

شهادت حضرت امام حسن عسگری (ع) از استاد کریمی مراغه ای

ترک ائدوب مظلوم آتان دنیانی یا صاحب زمان

قورتولوب زندان غمدن جانی یا صاحب زمان

معتمد ظالم سنی بیر عمر مهموم ایلدی

جدوین حقین الیندن آلدی مظلوم ایلدی

عاقبت وئردی او شاهه زهر،مسموم ایلدی

اوج ائدوبدور گویلره افغانی یا صاحب زمان

"شد عزای باب مظلومت بیا یابن الحسن" یا ابالحسن (ع)

شد عزای باب مظلومت بیا یابن الحسن

جان به قربان تو ای صاحب عزا یابن الحسن

عسگری مسموم شد از زهر بیداد و ستم

کز غمش سوزد دل اهل ولا یا بن الحسن

"یارالار سینونده قارداش، گل گلستانه بنزر" از استاد عباسقلی یحیوی اردبیلی

یارالار سینونده قارداش، گل گلستانه بنزر

آغاریب منیمده زلفیم، چمن خزانه بنزر

نئجه شرح ائدیم برادر باشیمین مصیبتیندن

کی گوروندو بیر نمونه بشرین قیامتیندن

نئچه ساعتین ایچینده، غم و جور شدّتیندن

باجیوون رشیده قدّی، اگیلیب کمانه بنزر

احوالات ورود به مدینه (استاد معزی اردبیلی)

#احوالات‌ورودبه‌مدینه
________________________
ای دل وطنه مکّه مسافرلری گلدی
اهل حرمون باشدا قرا معجری گلدی
:rose:
صدّیقهٔ کبری دیدی ای شهر مدینه
زهرا قیزینون صورته اشک تری گلدی
:rose:
سن ائتمه قبول عترت یاسین پوزولوبدور
سانما سنه آزاده‌لرون رهبری گلدی
:rose:

"زینب گورنده شاه شهیدان مزارینی" مرحوم ذهنی زاده

زینب گورنده شاه شهیدان مزارینی

شوره گلوبدی آرتیروب اوز آه و زارینی

تل سلام اوسته سلامه دل اولمادی

آلمیشدی ذوق قبر حسین اختیارینی

البته نطق اولماز ادای کلام ایده 

عاشق گورنده وصل زمانینده یارینی 

سایت اشعار مذهبی شعرای آذربایجان درگذشت استاد حاج سلیم موذن زاده اردبیلی را تسلیت عرض می نماید.

استاد سلیم مؤذن‌زادهٔ اردبیلی 

 در سال ۱۳۱۵ خورشیدی و در محله تازه شهر اردبیل زاده شد. پدرش شیخ عبدالکریم مؤذن‌زادهٔ اردبیلی نخستین مؤذن رادیوی ایران است و برادرش مرحوم رحیم مؤذن‌زادهٔ اردبیلی نیز از مؤذنان نامی جهان اسلام بود.

"ای فَرَس با تو چه رخ داده که خود باخته ای" شعر از مرحوم نیر تبریزی

ای فَرَس با تو چه رخ داده که خود باخته ای

مگر این گونه که ماتی! تو شه انداخته ای؟

ای همایون فرس پادشه سدره مقام

که چراگاه بهشت است تورا جای خرام

نه رکابی زتو برجاست نه زین و نه لگام

مگرای پیک سبک پا! بر سر شاه انام

چه بلا رفته که با خویش نپرداخته ای؟

تا صهیل تو همی آمدی ای پیک امید

"یا حسین،بو صحرای پر بلایه خوش گلدون" شعر از کلامی زنجانی

#ورود_به_کربلا

#شعر_از_کلامی_زنجانی

#از_کتاب_کربلا_زمزمه_سی

یا حسین،بو صحرای پر بلایه خوش گلدون

کعبه‌دن صفــا گتدون کربلایه خوش گلدون

یا حسین حسین مظلوم

بو دیار پر غمدی، کـوی حــزن و ماتمــدی

ســـال شصتـــم هجـــرت دوّم محـــرّمدی

غملی حالدا کانون ابتلایه خوش گلدون

"گفت: ای گروه هر که ندارد هوای ما" شعر از حجت الاسلام نیّر تبریزی

حجت الاسلام نیّر تبریزی

شب_عاشورا

گفت: ای گروه هر که ندارد هوای ما

سر گیرد و برون رود از کربلای ما

ناداده تن به خواری و ناکرده ترک سر

نتوان نهاد پای به خلوت­سرای ما

تا دست و رو نشست به خون می نیافت کس

راه طواف بر حرم کبریای ما

این عرصه نیست جلوه گه روبه و گراز

شیرافکن است بادیه ی ابتلای ما

"رقیه گل قوجاقیمه هله شکایت ایلمه" اثر مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

زبانحال حضرت زینب (س)  به حضرت رقیه (س) راه شام 

رقیه گل قوجاقیمه هله شکایت ایلمه 

گوز آلتی باخما نیزیه منی خجالت ایلمه 

قزیم ندن بو گوزلرون دولومسنوب دولوم دولوم 

ایدیم نه چاره سنکمی منیمده باغلیدی قولوم 

گلیلی باخما نیزیه اشاروه فدا اولوم 

منه دی هر گلایوی اونا شکایت ایلمه 

"سورونوردی آتانون گوشه دامانی یره" احوالات_طفل_شش_ماهه

احوالات_طفل_شش_ماهه

سورونوردی آتانون گوشه دامانی یره

بوغازیندان سوزولوردی بالانون قانی یره

قویدی ناچار الی اوستن قوزی قربانی یره

او حسینی که وقار عرشینه مه پاریدی

صود امر اصغری دفن ایتمگه آواریدی

گرچه عاشق یارانوب غصه چکیب غم یمگه

خسته روحی گینه ده طالب اولار بیر کمکه

ننم ای کاش گلیدی بورا لای لای دیمگه

اوخ اکن لکه گلبرگی محبتله سیلر

صود امر اوخشاماسین اوغلی اولن یاخشی بیلر

" تا از کف عباس دلاور علم افتاد" شعر از مرحوم شانی( ره )

تا  از  کف  عباس دلاور علم افتاد

لرزش به دل مضطر  اهل حرم افتاد

تنها  نه حسین را  کمر از غصه دوتا شد

زین واقعه بر قامت افلاک  خم افتاد

آبی که از آن مشگ  پر  از اشگ فرو ریخت

وارون  زقضایای جهان جام  جم افتاد

"کربـلاده آیـه آیـه پخش اؤلـور قُـرآنْ یِئرَه" شعر از رجب جعفری زاویه خلخالی

ظهر_عاشورا ازرجب جعفری زاویه 

کربـلاده آیـه آیـه پخش اؤلـور قُـرآنْ یِئرَه

چون حُسینون پیکریندَن جاری اؤلموش قانْ یِئرَه

ویردیلار اؤخ؛نیزه؛خنجر؛داش اؤ زیبا سیرته

سالـدیـلار فرزندِ زهرانی غَرَض آتـدان یِئرَه

قؤپدی تؤز؛ظولمت چؤکوبدور ظُهر وقتی چؤللَره

بیر چوخور گودالیدَه دوشدی شَهِ عطشان یِئرَه

سَسلَنیردی هاتف غیبی اوجا : قُتْلَ الْـحُسَیْـنْ

سَس چاتیردی عَرشِ حَقدَن گوئیا هر آنْ یِئرَه

"باشلاندی تکایـاده عَـزاسی شـهِ دینون" شعر از رجب جعفری زاویه خلخالی

شروع_محرّم_و_مناجات_مولا_هنگام_ورود_به_کربلا

قالب شعر :ترکیب بند

باشلاندی تکایـاده عَـزاسی شـهِ دینون

مظلوم آقامون؛ یعنی حُسَین اِبنِ عَلینون

زهرایه جگرگوشه ؛ اورَک بندی نَبینون

قاره گئیینوب اَگنینه عاشقـلـری یکسر

بـو آیـدا شهـیـد اؤلدی او دلبند پیمبر

تولاندی زمان؛گئچدی بیرایل؛گَلدی محرَّم

عشق اَهلی دوتا؛ عشق شهنشاهینَه ماتَم

قلبیمده ندندور چؤخالور غُصّه ایلَن غَم

اَیّــام عَــزاداری شـــاهِ شُــهَــدادور

"آتدان دوشَنده توپراقا سَقّای کربلا" شعر از میرزا محمدتقی گلزار "قمری دربندی"

شاعر : میرزا محمدتقی‎ قمری‎‎ گلزار دربندی متخلص به (قمری)

نام نوحه : استمداد حضرت عباس از امام حسین:

     آتدان دوشَنده توپراقا سَقّای کربلا

    یوز دوندَروب خیامه خیطاب اِددی یا اَخا

 کَسیلدی طاقتیم ای یارِ مهربان سن سیز

 میثالِ غنچه گول باغریم اولدی قان سن سیز

      

               بهار فصل پوزولدی طراوتِ گولزاری  

            یِتیشدی غُنچَه گوله صَرصَرِ خَزان سن سیز

"عؤمرۆم حیـاتیـم عــلــــی" "استاد تقی سیفی اردبیلی"

حضرت علی اصغر(ع) آناسێ رباب

   ^{بالاسینا اوخشاییر :}

^{عؤمرۆم حیـاتیـم عــلــــی}

^{شـور-وْ-نشاطیـم عــلــی}

^{لای‌لای سینـه‌مین گۆلـــۆ}

^{ائللـه‌ریمــه ســؤیگــۆلــۆ} 

^{طرّه‌سی تئل-تئل ایپـه‌ک}

^{دؤشلۆگۆ قانلێ چیچـه‌ک}

^{گئتـدون سـۇوا گلمــه‌دون}

^{مـن اوْلـدۇم قــاره لچــه‌ک}

 

^{حوسنون یئتیشمه‌ز سانـا}

^{بنــزه‌ر بـوْیـــۇن جـئیــرانــا}

^{هئجرون آلێب جـانیـمــی}

^{قـالـمــێشــام یـانـا-یـانــا}

متفرقه اوْخشامالار

متفرقه اوْخشامالار:

قارا داغدا تالان وار

منی درده سالان وار

دئمیسه‌ن هئچ وطه‌نده

گؤزۆ یوْلدا قالان وار

ــــــــــــــــــــــــــــ

غریبم وطه‌نیمده

سوْلمۇشام چمه‌نیمده

دئمیشه‌م یازا جدّیم

آدۇوۇ کفه‌نیمده

ــــــــــــــــــــــــــــ

فله‌یین داد الینده‌ن

اوْلمادێم شاد الینده‌ن

یامان یئرده یێخێلدێم

تۇتمادێ یاد الیمده‌ن

ــــــــــــــــــــــــــــ

"اوْغۇل اوْلدۇن هارالێ" حضرت علی اکبر (ع) اوْخشامالارێ

حضرت علی اکبر (ع)

اوْخشامالارێ:

اوْغۇل اوْلدۇن هارالێ

سنی گؤردۆم یارالێ

قارا توْپراغا قوْیدۇم

آلا گؤزلی مارالێ

ــــــــــــــــــــــــــــ

گؤزۆنده قانا قۇربان

یارالێ جانا قۇربان

رقیّه باجۇن گلدی

دانێشدێر آنا قۇربان

ــــــــــــــــــــــــــــ

"آشینا گئتدی یاد قالدێ" حضرت قاسم (ع) اوْخشامالارێ

حضرت قاسم (ع)

اوْخشاملارێ:

 

آشینا گئتدی یاد قالدێ

فریاد قالدێ، داد قالدێ

نه توْی گؤردۆم، نه شادلێق

اۆستۆمده بیر آد قالدێ

ــــــــــــــــــــــــــــ

"زمانه بئله دؤندۆ" ام‌البنین اوْخشامالارێ

ام‌البنین اوْخشامالارێ

زمانه بئله دؤندۆ

گؤز یاشێم سئله دؤندۆ

گؤزۆمۆ یوْلا تیکدیم

ساعه‌تیم ایله دؤندۆ

ــــــــــــــــــــــــــــ

داغلار دۇمان اوْلدۇ گل

حالێم یامان اوْلدۇ گل

گئجه گۆنۆز آغلارام

عؤمرۆم تامام اوْلدۇ گل

ــــــــــــــــــــــــــــ

"بایرام کئچه‌ر یاز اوْلار" خانم رباب اوْخشامالارێ

خانم رباب اوْخشامالارێ:

 

بایرام کئچه‌ر یاز اوْلار

بۆلبۆل گۆله باز اوْلار

بیلمه‌دیم اوْخلانارسان

سنین عؤمرۆن آز اوْلار

ــــــــــــــــــــــــــــ

باشا قارانێ ساللام

گۆللـه‌رده‌ن عطرون آللام

گئتسه‌م اگه‌ر وطه‌نه

گۆنله‌ر ائوینده قاللام

ــــــــــــــــــــــــــــ

" یانێما بابا گلدین" حضرت رقیه ( س ) اوخشامالاری

حضرت رقیه (س)

اوْخشامالاری 

یانێما بابا گلدین

تالاندێم سوْرا گلدین

هایاندا قوْناقێدۇن

دوْداغێ یارا گلدین

ــــــــــــــــــــــــــــ

روقیّه‌م باشسێز اؤلدۆ

آج اؤلدۆ، باشسێز اؤلدۆ

یازێن قبرینین داشێنا

بۇ قێز قارداشسێز اؤلدۆ

ــــــــــــــــــــــــــــ

باشێ بلالی اوْلدۇن

رختی عزالی اوْلدۇن

نه وطه‌نه قایێتدێن

نه کربلالی اوْلدۇن

ــــــــــــــــــــــــــــ

"یامان گۆنله‌ر بئل ایه‌ر" حضرت ابوالفضل اوخشاماسی

حضرت ابالفضل(ع) اوْخشامالارێ:

 

یامان گۆنله‌ر بئل ایه‌ر

باغدا باغبان بئل ایه‌ر

اوْغۇل اؤلسه ائو یێخار

قارداش اؤلسه بئل ایه‌ر

ــــــــــــــــــــــــــــ

قارداشلار آی قارداشلار

یاغێش یاغار قار باشلار

اؤلسه‌ده باجێ اؤلسۆن

هئچ اؤلمه‌سین قارداشلار

ــــــــــــــــــــــــــــ

"غم لباسین سویمارام" اوخشاما : امام حسین (ع) و حضرت زینب(س)

 ^{توضیح مختصر درباره} 

^{اوخشامالار:}

      اوخشامالار در واقع 

رباعیاتی 

است که در فرهنگ فولکلوریک 

آذری زبانها جای 

   گرفته و از نوع مذهبی و 

عاشورائی می باشد که نسل به 

نسل در سینه های آبا و اجداد

 ما جای گرفته و به نسل امروزی

 رسیده است و در اکثر مراسم 

مذهبی و تعزیه

   
                                      خوانده می شد..

      نام اوخشاما : امام حسین (ع) 

و حضرت زینب(س)

       

      غم لیباسین سوْیمارام

      آغلاماقدان دوْیمارام

      باشێن یاراسێن گؤردۆم

      باشا حنا قوْیمارام

      

      دییه‌ره‌م گۆل سوْلۇبدۇ

      گۆلشه‌نده گۆل سوْلۇبدۇ

      باشێوێ شئمر آپارێب

      اللرون بس نوْلۇبدۇ

     

      کربلاده داش آغلار

      زینبون قارداش آغلار

      دۆشمه‌نلرین قوْخۇسۇندان

      قێزلارۇن یاواش آغلار

"ای نازنین نگاریم ، ای دلبریم گل ایندی" شعر از علی میکائیلی متخلّص به "راضی"

شعری برای امام زمان (عج) از علی میکائیلی 

متخلّص به "راضی"

ای نازنین نگاریم ، ای دلبریم گل ایندی

چوخداندی یولدا قالمیش، بو گوزلریم گل ایندی

سنسیز صفا تاپیلماز، باغ و بهاریمیزدا 

سن تکجه باغبانسان ، سن رهبریم گل ایندی

یوزدن (اوزدن) کناره بیر چک ، سن آیرلیق حجابین 

رحمتده غرق اولونسین، قوی ائللریم گل ایندی

ذکرون شفا باغیشلار ،هر دیلده ازبر اولسا 

من خسته سنسن اما، دیل ازبریم گل ایندی

"جان ویرنده غریبانه زینب" شعر از سید بشیر حسینی میانجی

"شعر از سید بشیر حسینی میانجی"

جان ویرنده غریبانه زینب

نی کیمی گلدی افغانه زینب

شامیده یئددی قارداشدان ئوتری

سسلنوردی یانا یانه زینب

بیر نفر یوخ منی یاده سالسون

باشیمی دیزلری اوسته آلسون

یا حسین یا حسین یا حسین جان (2)

"ای نسیم صبحدم مُردم ز درد اشتیاق" میلاد امام رضا (ع) از مرحوم #سیدرضا_حسینی_سعدی_زمان

میلاد امام رضا (ع):از مرحوم سیدرضا حسینی متخلص به (سعدی زمان):

ای نسیم صبحدم مُردم ز درد اشتیاق

رو به خاک طوس یعنی قبله گاه نُه رواق

بوسه زن بر آستان قدس و آن گه عرضه دار

ای به قربان سگان کوی تو طال الفراق

ویردی باش چرخ امامتدن بو گون شمسُ الشّموس

قیلدی آفاقی منوّر طلعت سلطان طوس

اون ایکی تعیین اولوب قرآندا تعداد شهور

دوردینی شهر الحرام ایلوب خداوند غفور

یعنی حجّت اون ایکی، دوردی علی، مشکات نور

بو اوچومجی بیر علی دینه تولّاسی رئوس

قدحیدور مدحینده عرض ایتسم جمالی ماهیدور

گون بو خورشیدین هواسینده غبار راهیدور

سرّی سرُّ ا...دور، وجهی جمالَُ ا...دور

پرده ی صبح ازلده نور آلوب بوندان عکوس

"حسینـدی مـظهر سبحان،حسینین عاشقیم" شعر از استاد مرتضی فرهادی مراغـه ای متخلّص به ( فتا )

حسینـدی مـظهر سبحان،حسینین عاشقیم

حسیندی خلقته عنــــوان٬حسینین عاشقیم

حسیندی مــــهر درخشان٬حسینین عاشقیم

حسینـدی مـعـدن احسان٬حسینین عاشقیم

"دوشموشم بـلایه گـل هرایـه قـارداش" شعر از استاد مرتضی فرهادی مراغـه ای متخلّص به ( فتا )

دوشموشم بـلایه گـل هرایـه قـارداش          

جان ویرور وزیـرون گـل منایـه قـارداش                 

      (اوخـلانـوب سو مشگیم گل)                                        

      (قان اولـوب سـرشـگیـم گل)

         (یـالـقـوزام حسین جان)    

         (قولسوزام حسین جان )

قان آخور باشیمـدان قانلـی گـوزلـریمه

 اوخ یاغـــــور هــوادن قـانلی پیکـریمه

دگـمـیــوب سـو والله،تـشـنـه لبـلـریمه

بـوسـه ویـــردی خنجــر باغلی اللریمه

گـل اوپـوم الـونـدن بـاخ وفـایه قـارداش

"قـــولاریم اولـــدی قـــلم٬یاتدی علم جان قارداش" شعر از مرتضی فرهادی مراغه ای (فتا)

قـــولاریم اولـــدی قـــلم٬یاتدی علم جان قارداش

یالـــقوزام گـــل منیم احـــوالیمه بیر یــان قارداش

     (گل داده ای شه لب عطشان قارداش)

     (سون لحظه لردی ویرورم جان قارداش)

بـــی کسم دادیمه گـل ای شـرف عـــالـم حسین

مشکیم اوخلاندی اوجا قامتیم اولدی خم حسین

قان دولوب گـوزلریمه حالیم اولـــوب برهم حسین

آغـــلور احوالیمه هم کـــوثـر و هم زمـــزم حسین

          گل بو غم خانه نی  ایت روضـه ی رضوان قـارداش

"حسینه انس و جان آغلار بو آیدا" استاد صحاف تبریزی

اثر مرحوم: محمدحسین جنتی مقام متخلص به ( صحاف ) تبریزی 

 حسینه انس و جان آغلار بو آیدا             امام عصر قان آغلار  بو آیدا

گلوب موجه بو  آی بحر  مصیبت          بو آیدا دولدوروب آفاقی محنت

بو  آیدا  باشلانوب  شور  قیامت             زمین و آسمان آغلار بو آیدا                                     

ویروب غم یوز بو  آیدا   ماسوایه           گلوب جن و ملک شور و نوایه

چکوبلر قاره عرش   کبریایه                 هامی لاهوتیان  آغلار بو آیدا

"گوردی قدسیان جان ویرور حسین، گیزلنور نفس تازه قان گلور" شهادت حضرت امام حسین (ع) - قتلگاه از #مرحوم_سیدرضاحسینی_سعدی_زمان +تصویر

نوحه در شهادت حضرت امام حسین (ع) - قتلگاه 

از مرحوم #سیدرضا_حسینی_سعدی_زمان

 کتاب #چهارده_معصوم_حسینی

#صفحه 145

گوردی قدسیان جان ویرور حسین، گیزلنور نفس تازه قان گلور

العطش دیور شاه مشرقین اوخ ویران گیدور داش ویران گلور

گوردی قدسیان جان ویرور حسین، گیزلنور نفس تازه قان گلور

العطش دیور شاه مشرقین اوخ ویران گیدور داش ویران گلور

دسته دسته نیزه وران گیدور، ایلیوب هجوم اوخ آتان گلور

بیر نفر دیمور بو کومکسیزی بیر بیله جماعت ند‌ن ویرور

نه گناهی وار بو اوغولسوزون ، اشقیای  دور  زمن ویرور

قربتا" الی‌الله خیالی وار، هر گلن ویرور هر گیدن ویرور 

دسته دسته نیزه وران گیدور، ایلیوب هجوم اوخ آتان گلور

العطش دیور شاه مشرقیین، اوخ ویران گیدور، داش وران گلور

زندگی نامه مرحوم سیدرضا حسینی سعدی زمان از شاعران مرثیه سرا و مستندسرای آذربایجان

سید رضا حسینی از شاعران مرثیه سرای آذری زبان ایران است.او اهل تبریز بوده و از شاعران مستندسرای اهل بیت می باشد. سیّد رضا حسینی که دوستانش از فرط اشتیاق و ارادت، به او تخلص «سعدی زمان» داده بودند در نشر نوحه ترکی تلاش زیادی کرده است به گونه ای که بسیاری از شعرای معاصر آذربایجان از او تاثیر پذیرفته و دنباله رو سبک او هستند.

"قویارام مزاره اصغر سنی تا قیامت اولسون" زبانحال امام حسین (ع) به حضرت علی اصغر (ع) از استاد رحیم منزوی اردبیلی

زبانحال امام حسین (ع) به حضرت علی اصغر (ع)

         از استاد رحیم منزوی اردبیلی

قویارام مزاره اصغر سنی تا قیامت اولسون

بوغازون بیچیلدی باری، بدنون سلامت اولسون

بیلیرم اگر بو چولده، سنی قویماسام مزاره

آت آیاغی آلتدا نعشون، اولار اوندا پاره پاره

وورولار باشون جدایه، ییخیلار ائویم دوباره

دگیلم رضا عربده، بئله بدعت عادت اولسون

"او دم کی حرمله ننگین اله تیر و کمان آلدی" احوالات حضرت علی اصغر (ع) از استاد رحیم منزوی اردبیلی

احوالات حضرت علی اصغر (ع) از مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی

او دم کی حرمله ننگین اله تیر و کمان آلدی

ملک‌لر ضجه چکدی شیعه‌لر خط امان آلدی

حقیقت گورسنـر قلب سلیم و چشم بینایه

ازلدن حرمله کور اولدی ساتدی دینی دنیایه

خریـدار بهشته بیـر اووج قان الده سرمایه

حسینون سودامر سربازی جان وئردی جنان آلدی

"بورا نینوادی زینب، بومکان نواسیز اوْلماز" شعر از مرحوم رحیم منزوی اردبیلی

بورا نینوادی زینب، بومکان نواسیز اوْلماز

آدی کربلا اوْلان یر، بولورم بلاسیز اوْلماز

بوزمین پاکه قانیم وئره‌ر آیری بیر اثرلر

سوْرا قانلی تُربَتیمده‌ن گل آرزو در‌للر

اؤپوب ال به ال جهاندا، اوْنی تُحفه گؤندرللر

اوْلا هر مریضه قسمت، مرضی شفاسیز اوْلماز

زندگینامه و آثار مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی رحمت الله علیه

رحیم منزوی اردبیلی فرزند اسدالله در محله سیدآباد اردبیل به سال ۱۳۱۶ دیده به جهان گشود. پدرش در کنار شغل حلبی سازی و دواتگری در ایام محرم به شبیه خوانی و تعزیه گردانی می‌پرداخت واین موضوع در رحیم منزوی به مرثیه سرایی تاثیر فراوانی گذاشت.او اولین شعر خود را در سن ۹ سالگی سرود. فضای عاشورایی شهر در سال ۱۳۲۶ به بعد او را به نوحه سرایی سوق داد. در پایان تحصیل وارد ارتش گردید و در مراغه پای درس آیت الله سید جواد مجتهد نشست و دروس اسلامی را فرا گرفت.

"ای عرش وفرشه نازایلین آستانه سی" میلاد حضرت فاطمهٔ معصومه (س) شعر از استاد کلامی زنجانی

میلاد کریمهٔ اهلبیت حضرت فاطمهٔ معصومه (س)

      از استاد ولی الله کلامی زنجانی

ای عرش وفرشه نازایلین آستانه سی

وی بارگاهی لطف وکرامت خزانه سی

.

سن آسمان عصمته تابنده زُ هره سن

زهراعزیزی موسیِ کاظم نشانه سی

.

سنسن غریب طوسین اورک داغلی خواهری

معصومه آدلی فاطمه نین نازدانه سی

"دینون ستونی سیندی اسلامیان الینده" شعر شهادت امام حسین (ع) از استاد صحاف تبریزی

شهادت حضرت اباعبدالله الحسین (ع)

از کتاب رهروان حقیقت استاد صحاف

دینون ستونی سیندی اسلامیان الینده

صدپاره اولدی قرآن قرآنیان الینده

باشلاندی کربلاده بیر شورش قیامت

دوغراندی آل هاشم سفیانیان الینده

اؤز رهبرین گورنده دشمن الینده یالقیز

یاغدیردی قان قلیجلار آزادگان الینده

دوغراندی قطعه قطعه پیغمبرین شبیهی

بی کس آناسی قالدی داد و فغان الینده

گفتگو با نادرسالک، شاعر، مجری و مداح جوان تبریزی : نگران آینده ادبیات مرثیه تبریز هستم

نگران آینده ادبیات مرثیه تبریز هستم

گفتگو با نادرسالک، شاعر، مجری و مداح جوان تبریزی

در عین جوانی یکی از شاعران و مداحان مطرح تبریز به شمار می آید. نادر سالک متولد پانزده آبان 1362 از اعضا باسابقه ی انجمن ادبی عابد، چند سالی به عنوان مجری شب های شعر چهارشنبه تبریز فعالیت می کرد. ویژگی منحصر به فرد سالک حفظیات ارزشمندش می باشد. این شاعر جوان و عاشورایی تبریز گنجینه ای از اشعار شعرای پیشین این مرز و بوم را در سینه خود جای داده است. 

نگاهی به زندگی و آثار استاد کهنمویی (ریاضی) شاعر بزرگ و مرثیه سرای آذربایجان

شاهبازم من فضای عشقده پر چالماقا

 نگاهی به آثار سید حسین کهنمویی

رسمیت یافتن تشیع و رواج زبان ترکی در آذربایجان بستری را برای شکوفایی شاخه هایی از ادبیات ترکی فراهم ساخت که بی شک درخشان ترین نمونه ی آن ادبیات مرثیه است. شاعران بسیاری د تحول و اعتلای ادبیات مرثیه ی آذبایجان نقش داشته اند که نقش هر کدام را می توان به تنهایی و جداگانه مورد بررسی قرار داد. شاعرانی چون فضولی و نیر و حسینی و قمری و صراف، نه تنها در ادبیات مرثیه بلکه در ادبیات ترکی آذربایجان نقشی تاثیرگذار و شگرف داشته اند و هر کدام نسبت به زمان خود در اعتلا و غنای آن کوشیده اند. آذربایجان نه تنها در شعر فارسی و ترکی در هر قرن چهره ای ارزشمند و نابغه ای را به ادبیات این خطه تحویل داده است، بلکه بعد از قرن هشتم نیز در ادبیات مرثیه صاحب شاعرانی بس سترگ بوده است چنانکه تنها شعر و سبک سخن سرایی شاعران مرثیه گوی دو قرن اخیر را می توان در کتابی جداگانه مورد تفحص و بررسی قرار داد. یکی از این شاعران بزرگ و صاحب سبک مرحوم سیدحسین کهنمویی تبریزی متخلص به «کهنمویی» و «ریاضی» است. کهنمویی بر خلاف تاثیری که بر ادبیات مرثیه ی فارسی و ترکی داشته است، در آذربایجان و ایران ناشناخته مانده است و تا به حال برای شناساندن سبک شعری او و نقشی که در تحول شعر مرثیه داشته، تلاش آنچنانی صورت نپذیرفته است. مرحوم کهنمویی را باید پدر ادبیات انقلاب دانست. او در سال 1280 و در محله ی خیابان به دنیا آمد. پدرش حاجی میر احمد آقا از تاجران به نام تبریز بود. یکی از مهمترین فعالیت های سیاسی کهنمویی شرکت در مبارزات و نهضت ملی نفت بود. کهنمویی توانست در سال 1339 اولین نماز جمعه دانشگاه تبریز را تاسیس کرده و در این بین با ترتیب دادن جلسات تفسیر قرآن و نهج البلاغه و شرح صحیفه ی سجادیه در تربیت جوانانی مبارز و آگاه قدمی موثر بردارد. مرحوم کهنمویی علاوه بر تفسیر در علم ریاضی نیز از سرامدان شهر بود. اما اهمیت او در ادبیات آذبایجان به شاعری و ظرافت طبع و صلابت سخن او برمی گردد. کهنمویی به خاطر علاقه ای که همواره به کسب دانش داشت تا اوخر عمر به در علوم مذهبی و تفسیر قرآن و اخبار و احادیث مشغول مطالعه و به زبان های فرانسه و انگلیسی نیز مسلط بود. به دلیل همین دلیل نیز تفسیری به زبان انگلیسی نوشت که متاسفانه اجل مهلت نداده و این کتاب ناتمام ماند. تفسیر دیگری نیز از کهنمویی موجود است که متاسفانه تا کنون چاپ نشده است. 

مراسم یادبود و بزرگداشت استاد علی اکبر قراملکی ( عبدی ) همراه با شعری از استاد

   

نام نوحه : زبانحال حضرت زینب کبری (س) در فتلگاه کربلا

نام شاعر : اکبر عبدی قراملکی 

اوجاتدی پرچم حقّی بو نهضتون یارالی

رواج دین مبین اولدی خدمتون یارالی

منای عشقده لب تشنه قانه باتدون سن

یاتوب قوم اوسته یاتان ملتی اویاتدون سن

جهاندا پرچم حرّیتی اوجاتدون سن

جهاندا اولدی نظام و طریقتون یارالی

نه یاتموسان دیزیمین طاقتی گوزوم نوری

فراق یک شبه دلدن سالوب بو رنجوری

وصاله یتدیم اُپم قوی بو نحر منحوری

نصیبیم اولدی بو فیض زیارتون یارالی

"دیده عالم حسین تک مرد میدان گور میوب" شعر از حاج ولی الله کلامی زنجانی

                                

                       دیده عالم حسین تک مرد میدان گور میوب

بیر بیله ازاده رهبر چشم دوران گورمیوب

ویردی الله کا ئناته جلوه اون دورت نوریدن

افضل ایتدی اولارین قدرین ملکدن حوریدن

پنج تن بزمی حسین حسنیله دولدی شوریدن

باشدی زهرا اوغلونون کربو بلاسی طوریدن

حیف او طوری حضرت موسی بن عمران گورمیب

دوره گردم من محبت باغینون سیاحیم

معنویت بزمینون پروانه مصباحیم

گوز یاشیم لشگلر اورکلر ملکینین فتاحیم

مدعی چوغ طعنه ورما من حسین مداحیم

بیر گلوم وار که گلدن هیچ گلستان گورمیوب

" در قیامت عابدی را دوزخش انداختند " اثر تهمت زدن به دیگران + تصویر

اثرتهمت به دیگران

در قیامت ، عابدی را دوزخش انداختند

هر چه فریادش، جوابش را نمی پرداختند

داد میزد خوانده ام هفتاد سال، هرشب نماز

پس چه شد اینک ثواب ِآن همه  رازونیاز

یک ندا آمد چرا تهمت زدی همسایه ات

تا شود اینگونه حالت، این جهنم خانه ات

گفت من در طول عمرم گر زدم یک تهمتی.

ظلم باشد زان بسوزم، ای خدا کن رحمتی

آن ندا گفتا همانکس که زدی تهمت براو

طفلکی هفتاد سال، جمع کرده بودش آبرو

"ای دودمانیمین یوزی شمع شبانه سی" زبانحال حضرت علی (ع) بعد از شهادت حضرت زهرا (س) "حسینی سعدی زمان"

زبانحال حضرت علی (ع) بعد از شهادت حضرت زهرا (س). سعدی زمان

ای دودمانیمین یوزی شمع شبانه سی

گئچدی علی چراغی خراب اولدی خانه سی

گیتدون خلاص اولدون اوزون رنج و غصّه دن

ایتدون علینی تیر مصائب نشانه سی

جسمیمده روحیمون قوشی محبوس اولوبدی کاش

محبوس بیر قوشون کسیلیدی ترانه سی

یوخ خیر سن سیز عمرده یا خیره النساء

سینسون گوروم درخت حیاتین جوانه سی

قورخور حیاتی طول اولا خیبر شکن علی

وار دلده چون ئولونجه غم جاودانه سی

"باشسیز بدنونده آنام اوغلی یارا چوخدی" مرحوم سیدرضا حسینی "سعدی زمان"

سعدی زمان رحمت الله وعلیه

باشسیز بدنونده آنام اوغلی یارا چوخدی

امّا باجیوی یاندوران اوچ شعبه لی اوخدی

ای کاش باجوندا یاراسندن چوخ اولیدی

یا بوندان ازل عالم امکان یوخ اولیدی

نه حرمله قارداش، نه کمان، نه اوخ اولیدی

باشسیز بدنونده آنام اوغلی یارا چوخدی

"قولّاریم اولدی قلم قارداش حسین" ستمداد حضرت ابالفضل (ع) سعدی زمان

استمداد حضرت ابالفضل (ع) از مرحوم سیدرضا حسینی سعدی زمان

قولّاریم اولدی قلم قارداش حسین

سرنگون اولدی علم قارداش حسین

الاماندور، الامان امداده گل

گَلمه سن باش ویرمرم جلّاده گَل

مشکیمه اوخ ووردیلار قوم ضلال

گیتدی سو آخدی گوزیمدن اشک آل

خجلتیم ایلوب منی پژمرده حال

الاماندور، الامان امداده گل

"منی ترک ائدیب گئدیرسن هارا ای وفالی قارداش" شعر حضرت ابوالفضل از اروجعلی شهودی

شعر حضرت ابوالفضل

منی ترک ائدیب گئدیرسن هارا ای وفالی قارداش 

سنیلن گئدیر منیمده ائلیمین جلالی قارداش

یئنه قم لر آتلانیبدیر ا و ر ه گینده کشمکشدیر

دئمیره م کی گئتمه قارداش بیلیره م کی سون گئدیشدیر

بو جهاد اکبر ، اصغر سنه بیر ایچیم سو ایشدیر

منه آمما چوخ چتیندیر کی آتام وصالی قارداش

"بو گون بیر عید اعظمدور صبا ویر مژده زهرایه" میلاد امام زمان ( عج ) اعظمی تبریزی

میلاد امام زمان (عج) از اعظمی تبریزی

بو گون بیر عید اعظمدور صبا ویر مژده زهرایه

دی اوغلون حجّت قائم قدم قویدی بو دنیایه

ازل بو اهل اسلامین دلینجه عرض تبریک ایت

صورا سویله که ای محبوبه ذات حیّ یکتایه

سپهر فضلسن عالمده جانلار شانیوه قربان

سزادور افتخار ایتسن همیشه چرخ مینایه

"دئسم قیامتیدی سوز غلطدی ، محشرده" احوالات حضرت امام موسی ابن جعفر الکاظم (ع)از مرحوم سعدی زمان

احوالات حضرت امام موسی ابن جعفر الکاظم (ع)از مرحوم سعدی زمان 💠💠

دیسم قیامتیدی سوز غلطدی، محشرده

او شورش و او فغان و او آه و زار اولماز

تصوّر ایله نه حاله قالور خانم بالالار؟

کبار رام اولی بیر نحویله، صغار اولماز

مُحَجَّبات ویروب سس سسه دیردی تمام

حسین! سنون کیمی بیر مهربان نگار اولماز

" سالوب فشاره منی روزگار کینه نهاد" احوالات امام عصر (عج) از #سیدرضا_حسینی_سعدی_زمان

احوالات امام عصر (عج)

از #سیدرضا_حسینی_سعدی_زمان

از کتاب #چهارده_معصوم_حسینی

 #صفحه381

سالوب فشاره منی روزگار کینه نهاد

ایدم امام زماندان گرکدی استمداد

محسّناتیده گرچه نگاریم اکملدور

ولی یوزین گوره بُلمز او گوز که احولدور

جمال شاهد غیبی گورنمز اهل شهود

بو باب قدرت قهّاریله مقفّلدور

یازوب جمالینه والشّمسی کاتب قدرت

گون اوسته پرده چکوب زلفی لیل اَلیَل دور

جمالی گوندی، اوزی آی کیمی بولوتدا گزر

نه گون نه آی قمر و شمسدن بو افضلدور

شعر مرحوم حسینی سعدی زمان در ولادت امام زمان ( عج )

شعر مرحوم حسینی سعدی زمان در ولادت امام زمان  ( عج )

ای پیروان قرآن شد فصل عشرت امروز

بزدود دست غیبی از دل کدورت امروز

در سُرّ من رای شد نور خدا هویدا

سطح زمین تیره شد رشگ جنت امروز

در گلشن حسن شد بشکفته برگ نرگس

رخ داد عسکری را از دل مسرت امروز

بیوگرافی مرحوم استاد سیدرضا حسینی "سعدی زمان"

در سده اخیر یکی از مرثیه‌ پردازان توانای تبریز که درروند نوحه سرایی نقش موثری داشته،مرحوم استاد سیدرضا حسینی متخلّص به «سعدی زمان» می‌باشد که علی‌رغم فرط اشتهار،تاکنون در بررسی نقش چشمگیر وی اقدامی صورت نگرفته است.شادروان حسینی سعدی زماندر نشر نوحه ترکی مقام والایی دارد به گونه‌ای که بسیاری از شاعران مرثیه‌ پرداز ومعاصر آذربایجان که اینک دوران کهولت عمر را می‌گذرانند، تشخّص نوحه‌های عاشورایی خود را مدیون آن شاعر بزرگ هستند و به اصطلاح دنباله رو سبکی هستند که حسینی سعدی زمان پی افکنده است.

"حسین ذکرینه گویلوم اگرچه شایقدور / ولی بویرده خیالیم امام صادقدور" شعر شهادت امام جعفر صادق (ع) از مرحوم سیدرضا حسینی "سعدی زمان" +تصویر

شعر شهادت امام جعفر صادق ( ع ) از مرحوم سیدرضا حسینی سعدی زمان

حسین ذکرینه گوگلوم اگرچه شایقدور

ولی بو یرده خیالیم امام صادقدور

بلا بو رسمیدی اهل ولادن آیریلماز

اودور امام همیشه بلادن آیریلماز

دیوب بلایه بَلی یکسر عترت یاسین

خدا کلامیدی چون سینی یادن آیریلماز

بلا و محنت اسیری امام صادقه باخ

دوزر بلایه غم و ابتلادن آیریلماز

"کربلا غمی نه غمدیر، مؤحنه‌تی شوماره گلمه‌ز" شعر از دلخون تبریزی

کربلا غمی- شاعر: دلخون

کربلا غمی نه غمدیر، مؤحنه‌تی شوماره گلمه‌ز

بئله باجی، بئیله قارداش، بیده روزیگاره گلمـه‌ز 

آه اوْ وقتیده‌ن حۆسئین کیم، تئشنه لب قالێب آراده

دۆشـدۆ بــۇ خییالـه گئدسیـن، کوفییـانیلـه جهــاده

عرض ائدیب جناب-ی-زینب، وار سؤزۆم بۇ مودعاده

واردێ بیر سؤزۆم نهانی، دیله آشیکاره گلمه‌ز

شهادت امام علی علیه السلام به قلم زنده یاد مرحوم شبخیز تبریزی

 ‌‍ #شهادت_عدل

در شهادت حضرت علی ابن ابیطالب

بقلم تکرار ناشدنی #استاد_فقید_زنده_یاد_شبخیز

ای شهادت ملکینه شاه مظفر یاعلی

صاحب تاج شرف دنیایه رهبر یاعلی

شربت شهد شهادت باده سین چکدون باشا 

عهدیوی ایفا ائدوب جانانیله وئردون باشا 

بیر قلج نیلردی زهر اولسیدی گر باشدان باشا

اولماسیدی حکم تقدیرون مقدر  یا علی

گورموسن عمرینده چوخ خوف و خطرلی جنگ لر 

جنگ لرده  رنگ لر ، نیر نگ لر ،‌ آهنگ لر 

صولتوندن محو اولاردی یوزده گلگون رنگ لر 

شاهدیم بو مدعایه ، بدر و  خیبر یا علی

"چه می‌توانم بیان نمایم بوصف زهرا‌(ع) " استاد فانی تبریزی

زلال عصمت

چه می‌توانم بیان نمایم بوصف زهرا‌(ع)، زطبع گویا

ستوده او را به قول شیوا، که گفته طاها‌(ص) بر‌او«فداها»

تویی فروغ چراغ خلقت صفای ایمان زلال عصمت

تو آن همائی به اوج عزّت که پر کشیدی به بیکران‌ها

شراب عرفان ازل تراوید شدی تو سرمست جام توحید

ز نشئة آن بسان خورشید کنی فروزان تمام دنیا

" درک ایدنمز عقول و وهم و قیاس آفتاب کمال زهرانی" سعدی زمان.

جلالت حضرت زهرا(من کلام:سعدی زمان) 

درک ایدنمز عقول و وهم و قیاس آفتاب کمال زهرانی

اون بیر اولدوز ایله منوّر ایدوب آسمان جلال زهرانی

مثل و مانندینی گتیرماقدان حشره تک مام دهریدور نازا

شان مریم هارا بتول هارا گَتیروبدور اگر او بیر عیسی

اون بیر عیسادن اکمل و افضل گَتیروبدور بو عالمه زهرا

ایتمیوب خلق بیرده ایتمیه جاق حیّ اعلی مثال زهرانی

"دیدی حسین گوزون آچ کام آلیم نگاهوندن" شعر از فانی تبریزی

زبانحال حضرت زهرا (س) در تنور خولی 

دیدی حسین گوزون آچ کام آلیم نگاهوندن

خبر ویریم سنه اوز قانلی قتلگاهوندن

او چولده من واریدیم چشم خون فشان واریدی

غریبه منظره لر واضح و عیان واریدی

یانان چادردا نماز اوسته زینبون گوردوم

نه دیزده طاقتی نه قلبیده توان واریدی

سریر نازیده صبح ایلین یالالاریوا

گئجه نه بستر راحت نه خانمان واریدی

گوزوم فراته دوشدی آخوردی اوز باشینا

شریعه ده نه موکّل نه پاسبان واریدی

دیدیم گیدیم گنه گودال قتلگاهه طرف

اگرچه اوردادا مین محنت گران واریدی

"او گون که توکدوله قانین عزیز زهرانون" ذاکر مراغه ای.

#احوالات_حضرت_فاطمه_صغری س آمدن غراب

او گون که توکدوله  قانین  عزیز زهرانون

یتوب الوم  خبری هر یره او سلطانون

بویادی قانیله بیر قوش  او وقتده بال و پرین

مدینیه  گتوروب اول شهین الوم خبرین

امام ایوینده او قوس  گلدی قوندی دیواره

فغان و ناله سی یتدی سمع  بیماره

ایشیتدی   تا او سسی  دختر امام حسین

ببر اوزگه حاله دوشوب بنت باکی العنلین

گوروب او مرغ پریشانی حضرت صغری

او غملو منظره دن آرتدی محنت کبری

ایکی  گوزی  خانمون  دولدی  اشگیله آلیله

خطاب ایدوب او قوشا بو زبانحالیله

ای مرغ  پریشان نیه حسرت نظرون  وار

یا کرب و بلادن گلوسن بیر  خبرون  وار

"عشقونله حیاتیمده نه طوفان اولاخوشدی" استاد سیفی اردبیلی.

عشقونله حیاتیمده نه طوفان اولاخوشدی

هجرونده سنون دل نه قدرقان اولاخوشدی

ای شهرودیارشرفون نیزه سواری

ناقابل اولان جان سنه قربان اولاخوشدی

من تک درمیخانه ده مهجورگدانون

می پایلیانی سن کیمی جانان اولاخوشدی

ویرباده که بیرعمریدی مستم سنه خاطر

مستانه لیگیم شهره دوران اولاخوشدی

"هزار خرمن گل در رهش ز بوسه بچینم" عابد تبریزی

در فراق امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف

هزار خرمن گل در رهش ز بوسه بچینم

اگر ز پرده درآید نگار پرده نشینم

نه غیر عشق رخ اوست سرنوشتم از اول

ببین بچشم بصیرت خطوط لوح جبینم

فتد به جام بلورین دل چو نقش جمالت

رود ز یاد ، حدیث نگارخانه چینم

به روز واقعه گر منظرم جمال تو باشد

ز دل رود غم آشوب روز بازپسینم

"ای یوزی قاره کوفیان عالمه مقتدا منم" مرحوم منزوی.

اتمام حجت حضرت امام حسین(ع)

«صدسینه زن منزوی»

ای یوزی قاره کوفیان عالمه مقتدا منم

محور آفرینشه نقطه ی ابتدا منم

کوفه لیلر ندن بله ظلمیده شدت ایلسوز

دوره لیوب قوناقوزی قصد جسارت ایلسوز

جدّیمه موقع اذان عرض ارادت ایلسوز

بیر آییلون حیا ایدون وارث مصطفی منم

" سس دوشدی یثرب ایچره که زهرا مریض دور" از علی نوروزی نوین.

#عیادت زنان مدینه از حضرت زهرا(س)

# از علی نوروزی نوین

سس دوشدی یثرب ایچره که زهرا مریض دور

اول غملی دیلده غملری چاتمیش نهایته

یثرب خانملاری ییغیشوبدور که بیر گونی

گیتسونله دودمان عشق و صفا و محبته

لازم بولوبدولر ایده لر درک محضرین

چوخ شوقیله گلوبلر او باب ولایته

آهسته دویدولر یاری یانمیش او درگهی

بولمم قالوبدی زینب او دمده نه حالته

دیل آچدی عرض قیلدی الهی ترحم ایت

کاش اولمیه او کس که گلوبدور اذیته

سالدی خیاله زینب دلخون او لحظه نی

عاجزدی دل که شرح ویره اول حکایته

بیر وضع حالیلن او جوهره عفت و حیا

"عاشق غربت نشینون گوزلری همدم گزر/ داغ دلبردن یانان دل حلقه ی ماتم گزر" استاد سیفی اردبیلی.

"عشقه قورولان خیمه سرادن غم آزالماز/ نی هاردا نوا سالسا یقین ماتم آزالماز" استاد سیفی.

"گدایم عشق ایوینه روزگاره نازایدرم" استاد سیفی اردبیلی.

بهاربلبله ، منده بهاره نازایدرم

گدایم عشق ایوینه روزگاره نازایدرم

حسین قیامینه ئیللردی راوی دردم

اودورکه عالم بی اعتباره نازایدرم

الیمده که قلمه قدسیان ویرربرکت

بواقتداریله هرتاجداره نازایدرم

"گرکدی عاشق ئوزین عیشیدن کناره چکه" استاد سیفی اردبیلی.

گرکدی عاشق ئوزین عیشیدن کناره چکه

ولا داشیلا بلاگوهرین عیاره چکه

گئچیلتمه عشقون آدین گریوخوندی طاقت درد

اوکسدی عاشق ئورکدن یانوب شراره چکه

غبارکوچه لیلانی دوز دین مجنون  

 مثال سرمه کرک چشم انتظاره چکه

دیارعشق ،حسین ایستیورگینده کفن

خزان نیزه وشمشیری ده بهاره چکه

" گون به گون عمرکئچر، رخوت ونسیان تاپارام" استاد سیفی اردبیلی.

استاد سیفی اردبیلی 

 گون به گون عمرکئچر، رخوت ونسیان

تاپارام/

یورقونام گرچه،محبت یولین آسان

تاپارام/

دوزدی که جان قوجالوب،عشقیده مستانه سرم/

یارالیندن هله ده رتبه شایان تاپارام/

 عمریمون آتش ئلین زینبه نوحه

دیمشم/

 دائمابوقاپیدان دردیمه درمان

تاپارام/

ساتماسام عشقیمی سیم وزر

فرصت طلبه/

کرم یاریله اجلال سلیمان

تاپارام/

 نیلورم تاج زروقصری بو،بش  گونلیگ ایوه/

 من حسین وای دیرم  روضه رضوان تاپارام/

هرنه وارعالم  فانیده فقط عشقیده دور/

 قاره کوینک  یارادان عزتی هاردان تاپارام/

زندگینامه فخرالذاکرین آقای حاج محمد بکائی خلجان.

زندگینامه فخرالذاکرین آقای حاج محمد_بکائی خلجان

 درسال1311هجری شمسی در شهرک خلجان از حومه تبریز در یک خانواده مذهبی چشم به جهان گشود.پدر ایشان به نام محمدآقا که یکی از روضه خوانان برجسته آن روزها بود و ایشان خیلی به اهل بیت ارادت داشته و همین امرباعث شد تا حاج آقا بکائی هم از همان دوران کودکی درمجالس نزد پدر شرکت داشتند.نحصیلات خود را تا ششم ابتدائی قدیم مشهدی ابراهیم فروغ بخش که یکی از مفاخر آن زمان بود به پایان رسانیده ودرس و مقدمات وصرف را نزدآقای میر یحیی هاشمی گذرانید.در عین حال شغل نجاری را نزد پدرش فراگرفت و با این حرفه امرار و معاش می کرد.

از8سالگی مداحی را شروع کرد و در ابتدا با صدای پر و بی نطیر خود مشهور شد و با حضور در مجالس بزرکان نظیر حسینی(سعدی زمان),آقای ذهنی زاده ,حاج حسین جهازچی و ناجیان و حاج کاظم جاوید, استاد عابد, نظمی , نجمی ,و آقای پدیده و سایر مداحان سرشناس به تجربه های خود افزود و با توجه به رهنمود های آقای قیطانچی شاگرد آقای اقبال آذر نیز به دستگاه های موسیقی ایرانی تسلط یافت و حدود سه سال در هیئت جوانان اسکو و سه سال در هیئت جامع شهرستان ملکان و هم چنین در هیئت های شهرهایی چون :

شیراز،تهران ، قزوین ، مشهد  مداحی کرد.

"قربان‌ اولوم‌ جلالتوه‌ یااباالحسن" شعر مدح امام رضا ( ع ) سعدی زمان

#شعر-مدح-امام رضا (ع)

#مرحوم #حسینی #سعدی #زمان 

 

قربان‌اولوم‌جلالتوه‌یااباالحسن

چوخشائقم‌زیارتیوه‌یااباالحسن

مین‌بیر‌آدیله‌آدلانوب‌ا...لاینام

اسم‌رضادی‌مظهری‌بوآدلاری‌تمام

ای‌اسمی‌اسم‌اعظم‌حق‌ای‌شه‌انام

عاجزدی‌عقل‌مد‌حتیوه‌یاابا‌الحسن

آگاهیسن‌اوزون‌سن‌ایا‌شاه‌ذولکرم

من‌عاشقم‌سنه‌دیمه‌مداح‌و‌نوکرم

بیر‌آستانون‌اوپماقی‌مین‌خلده‌ویرمرم

آند‌اولسون‌اوز‌امامتیوه‌یاابا‌الحسن

بیگانه‌بلمز‌عشق‌غمین‌آشنا‌بلر

گیزلین‌رموزی‌عالم‌جهر‌و‌خفا‌بلر

قلبیم‌نجه‌یانور‌بیر‌اوزون‌بیر‌خدا‌بلر‌

دل‌تشنه‌دور‌سقایتوه‌یا‌ابا‌الحسن

چوخدان‌دوشوبدی‌خسته‌گوگل‌اشتیا‌قیوه

‌یاندورما‌بیر‌بیله‌منی‌نار‌فراقیوه

ایسته‌گلوم‌بهشتیدن‌اعلی‌رواقیوه

ویرم‌قسم‌رضا‌یتوه‌یا‌ابا‌الحسن

ای شهریار مُلک خراسان ولیّ دین(حسینی سعدی زمان)

ای شهریار مُلک خراسان ولیّ دین(حسینی)

مشخصات مجموعه: امام رضا(ع)

ای شهریار مُلک خراسان ولیّ دین

وی خاک آستانه سی مسجود مسلمین

ای اسم پاکی علّت ایجاد کاف و نون

مامومِ ذوالجلال و امامُ الموحّدین

تشبیه ایدم بهشته اگر پاک مدفنون

ایراد ایده لّه فرضیمه اشخاص نکته بین

حسرتدی عرش و خلدِ برین خاک بوسینه

جنّات و عرشه مدفنیوین فخری وار یقین

طاق مُقَرنَس علّتی وار واژگون اولوب

اُپماقلیقا ترابیوی ایستور اولا قرین

صحنون گورن بهشت برین ایتسه آرزو

کفران نعمت ایلیوب ای شاه عالمین

"دور حسین توکدی فلک کول باشیمه" شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام از سعدی زمان

شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام

از مرحوم #حسینی_سعدی_زمان

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

وردیلر زهر جفا قارداشیمه

ویر آتام اوغلی ابوالفضله خبر

داده گلسون آل هاشم سربسر

باشلانوب تازه بلاسی باشیمون

بحر تک گور موجینی گوز یاشیمون

حالی پوزقوندور حسن قارداشیمون

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

آچ گوزون اولام گوزون قربانی من

سویله گلسون قاسم گل پیرهن

جان ویره آز قالدی قارداشیم حسن

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

زینبونده دیده گریانی گور

مجتباده ناله وافغانی گور

لبلرینده لخته لخته قانی گور

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

زینبونده دیده گریانی گور

مجتباده ناله وافغانی گور

لبلرینده ناله وافغانی گور

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

گل حسن قارداشیمه ایله نظر

گورنجه زهر جفا ایلوب اثر

سبز رنگ اولموش وجودی سربسر

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

من حسنده گوردوقوم حالی اگر

گورسن ای شاهنشه خونین جگر

گوزلرون رخساره خون دل توکر

دور حسین توکدی فلک کول باشیمه

"حسین گلوب اربعینوه ماهپاره لر قارداش" اثر حاج یوسف معزی اردبیلی.

حسین گلوب اربعینوه ماهپاره لر قارداش

ربابون حالینه ملر شیر خواره لر قارداش

بلالی چولده قرا باشه باغلیانلارون گلدی

شرار آهیله عالمی داغلیانلارون گلدی

ایاقه دور پیشواز ایله آغلیانلارون گلدی

کناره نهره باخوب یانار بخت قاره لر قارداش

"ای یاد تو قرار دل بی قرار ها" نام شعر: انتظار اثر عابد تبریزی.

نام شعر : انتظار 

اثر :مرحوم محمد عابدی خیابان 

متخلص به: عابد تبریزی

ای یاد تو قرار دل بی قرار ها

از حسرت مطاف تو بر دل شرار ها

ابر عنایت تو اگر رشحه ای دهد

شوید ز صفحه دل غمگین غبارها

پویندگان کوی ولای تو را بود

فرش حریر در سر ره ، نیش خار ها

یاران به خاک بوسی تو نائلند و من

غرق سرشک و حسرت غم از کنارها

ای بحر رافت و کرم ای معدن عطا

لطفی که تا رها شوم از انتظارها

 

کانال اشعار مذهبی شعرای آذری زبان

التماس دعا

شاعر عابد تبریزی.

"روز جمعه باب رحمتده اوتوردوم دیده تر"

🌷🌷🌷🌷🌷

منتظران حضرت مهدی تا آخر بخونند_زبانحال همه ما:

-----------------

روز جمعه باب رحمتده اوتوردوم دیده تر

یوللارا باخدیم دیدم بو جمعه اربابیم گلر

گون غروب ایتدی ولی صاحب زماندان یوخ خبر

ای حسینچی لر گلون بو باره ده بحث ایتماقا

بیر بیله بیز سسلیروخ آیا نیه گلمور آقا؟ 

"غَمیم ،غَم اوسته،غَمونده،قالاندی قَلبیمه غَملن" اثر بهلول حبیبی زنجانی.

غَمیم ،غَم اوسته،غَمونده،قالاندی قَلبیمه غَملن

اوشاقلیقیمنان،ئورک،خو،تاپوب(حسین)،بومُحنلن

او آلتی گوشه مزارین،بهشته ایتدی مباهات

حَرم،حریمِ،حَرمده،مُجاور اولدی حَرملن

سریرِ سلطنتینده،صفای سعی و صفا وار

کریمیسن،کرم اهلی،تانور کریمی،کرملن

"ای یوزی قاره کوفیان عالمه مقتدا منم" اثر استاد منزوی از کتاب( صدسینه زن منزوی )

اتمام حجت امام حسین(ع)

«صدسینه زن منزوی»

ای یوزی قاره کوفیان عالمه مقتدا منم

محور آفرینشه نقطه ی ابتدا منم

کوفه لیلر ندن بله ظلمیده شدت ایلسوز

دوره لیوب قوناقوزی قصد جسارت ایلسوز

جدّیمه موقع اذان عرض ارادت ایلسوز

بیر آییلون حیا ایدون وارث مصطفی منم

جان مسیحی قورتاران قید طناب داردن

سس یارادان کلیم ایچون شعله ی نور وناردن

مژده ویروب حسینه ده فیض حضور یاردن

قورخما دیوب حسین من، قانوه خونبها منم

"حسین شهبازوُم سیندی پَریم دعواده گل قارداش"

حسین شهبازوُم سیندی پَریم دعواده گل قارداش

دوشوب شمشیر اَلیمنَن یالگوزام امداده گل قارداش

خماره کوثرَم سَحبایَه عشقین مَستی ام تِز گل

لباسیم نیزدوز؛پیکان؛برادر خستی ام تِزگل

جَمالون گُورمَسم جان وِرمَرَم جان اُوسته ام تِزگل

اَگر سن گلمسون؛باش وِرمَرَم جلاده گل قارداش

حسین مَندن رضا اُول عشقیده ثابت قدم دوردوم

یارالی باشی اُون یدی نفر جلاده تاپشیردیم

اُوزوم یاندیم فراقونده آنام زهرانی یاندردیم

گلوب الان باشیم اوسته انام زهرا ده گل قارداش

"ای از ازل به مهر تو دل آشنا حسین" اثر از استاد غلامرضا سازگار.

شعر از استاد غلامرضا سازگار ( میثم )

"موج اشک"

ای از ازل به مهر تو دل آشنا حسین 

وی تا ابد لوای عزایت به پا حسین 

هر ماه در عزای تو، ماه محرّم است 

هرجا بود به یاد غمت کربلا حسین 

امواج اشک از سر هفت آسمان گذشت 

آن دم که کرد جسم تو در خون شنا حسین 

حسرت برم به مُحتضری، کاخرین نفس 

روی تو دید و خنده زد و گفت: یا حسین 

من کیستم که گریه کنم در عزای تو 

گریند روز و شب به غمت انبیا حسین 

خون آب غسل و کفن گَرد رهگذر 

تشییع توست زیر سُم اسب‏ها حسین 

سنگم اگر زنند، به جایی نمی‏روم 

آخر تو خود بگو که روم در کجا حسین؟ 

تن خسته، پشت خم شده، بار گنه به دوش 

رحمی به حال «میثم» بی دست و پا حسین 

غلامرضا سازگار (میثم)

التماس دعا.

"ئورک سوزون بیان ائدوب حسینه روحیمیز فدا" اثر استاد معزی اردبیلی.

ئورک سوزون بیان ائدوب حسینه روحیمیز فدا

گلوبدی گوئیا بئله مقام قدسیدن صدا

حسین حسین ازل گونی سنی فدا یاراتمیشام 

نمازین اولسا مشکلی گره گشا یاراتمشام:

مقابلینده عشقوون حسینیم احسنیم ندی

ئوزون بهشت سن وئرم بهشت مأمنیم ندی

سنوندی هر نئیم واریم سنون ندی منیم ندی

تمام انس و جنیمه سنی آقا یاراتمشام

"غبار غم بورویوب کربلانی قرخ گوندی" اثر سید بشیر حسینی.

غبار غم بورویوب کربلانی قرخ گوندی

نی یون نواسی دوتوب نینوانی قرخ گوندی

ولایتین چمنینده ایاقلانوب گوللر

شهید ائدوبله سوسوز باغبانی قرخ گوندی

چمندن آیری دوشوب بلبلان دلخسته

گورَنمیوبله گوزل گولستانی قرخ گوندی

نه باغبانه ترحم ائدوبله نه گولونه

آتادان آیری سالوبلار بالانی قرخ گوندی

دیار کرب وبلاده بیر اتفاق دوشوب

دوشوبدی دیلره غم داستانی قرخ گوندی

مجمع شاعران آئینی و عاشورایی تبریز برگزار میکند: بزرگداشت استاد محمدحسین جنتی مقام صحاف تبریزی

"شامیدن گَلدیم اویان قارداش حسین" شعر از مرحوم سعدی زمان.

شامیدن گَلدیم اویان قارداش حسین

حالیمی ایلوم بیان قارداش حسین

شامیدن گَلدیم اویان قارداش حسین

حالیمی ایلوم بیان قارداش حسین

بو بلالی باشدا قارداش قاره سی

قبریوه گَلدی وطن آواره سی

واریدی قلبیده چوخدان بو خیال

محضرونده ایلیِیدیم عرض حال

شکر لِلَّه تاپموشام بزم وصال

ای شه کون و مکان قارداش حسین

بوسنوما عشقون سالوب زنجیر عشق

ایتمیشم دلده آدون بیر عمر مشق

گاه اولوب کوفه یریم گاهی دمشق

مونسیم آه و فغان قارداش حسین

"دور یاتما زواریم گلور قارداش ابولفضل" شعر از حاج صمد قاسمپور.

دور یاتما زواریم گلور قارداش ابولفضل

یورقون بالالاریم گلور قارداش ابوالفضل

قرخ گونون عرضینده باجیم گورنه قوجالیب

سوسوزلوقدان بالالاریم سولوب سارالیب

معلوم اولان بیر عده سی یولاردا قالیب

محرم اسراریم گلور قارداش ابوالفضل

چوخلی مصیبته دوزوب کرب و بلاده

کوفه و شامی دولانوبیب پای پیاده

بیر نظر گوزدن قویموب منی جداده

یار وفاداریم گلور قارداش ابوالفضل

ز هوشیاران عالم هرکه را دیدم غمی دارد/ دلا دیوانه شو دیوانگی هم عالمی دارد ...

دیوانه خالص سیدالشهدا مرحوم محمدعلی جنگی ( دیوانه ) روحش شاد

ز هوشیاران عالم هرکه را دیدم غمی دارد

دلا دیوانه شو دیوانگی هم عالمی دارد ...

"تا نفسیم وار دیرم یا حسین"

تا نفسیم وار دیرم یا حسین

جان سنه قربان ائدرم یاحسین

عالم امکان منه گر ناز ائده

منده سنه ناز ائدرم یاحسین

وئرسلر عشقونده منه زهر اگر

شهد عوضنده ائچرم یا حسین

یوخ بیلوسن عمرلر اعتبار

بیر گونی منده ئولرم یا حسین

قبره قویوب هامی گدنن سورا

اوندا،سنی گوزلیرم یاحسین

هرنه سوال ایله سلر قبریده 

آیری سوزوم یوخ دیرم یاحسین

قبریمین اول گجه سی گلمسن

فاطمه جانی کوسرم یاحسین

"او گونکه شامیده یتدی اسارت اتمامه"

کوچ از شام و رد غارت:

او گونکه شامیده یتدی اسارت اتمامه

اساس غارته باشلاندی غملی برنامه

یزیدایستدی بیرنوعی رفع محنت اولا

به امرسیدسجاد رد غارت اولا

دیدی یزید بو امری باشا یتورسونلر

اولوبدی هرنه که غارت بوتون گتورسونلر

اولارکه کربوبلاده گیدوبله یغمایه

گرک اولاریتوشه اهلبیت طاهایه

"ﺁﻧﺎﻡ ﺍﻭﻏﻠﯽ ﺑﻮﺳﻔﺮﺩﻥ ﺳﻨﻪ ﭼﻮﺥ ﺷﮑﺎﯾﺘﯿﻢ ﻭﺍﺭ"

ﺁﻧﺎﻡ ﺍﻭﻏﻠﯽ ﺑﻮﺳﻔﺮﺩﻥ ﺳﻨﻪ ﭼﻮﺥ ﺷﮑﺎﯾﺘﯿﻢ ﻭﺍﺭ

ﺩﯾَﺮَﻡ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻭﯾﺮﺳﻦ ﺩﯾﻤﻪ ﻟﯽ ﺣﮑﺎﯾﺘﯿﻢ ﻭﺍﺭ

ﺑﺎﺷﺎ ﻋﻬﺪﯾﻤﯽ ﯾِﺘﻮﺭﺩﻭﻡ ﻫﺎﻣﯽ ﻗﯿﺰﻻﺭﻭﻥ ﮔﺘﻮﺭﺩﻭﻡ

ﻧﯿﻪ ﮔﻠﻤﺪﯼ ﺭﻗﯿّﻪ ﺩﯾﻤﻪ ﻣﺎﻗﺪﺍ ﺧﺠﻠﺘﯿﻢ ﻭﺍﺭ

ﺩﯾﻤﺎﻗﺎ ﺍﻭ ﻣﺎﺟﺮﺍﻧﯽ ﺧﺠﻠﻢ ﻣﻦ ﺍﻭﺯ ﺍﻭﺯﯾﻤﺪﻥ

ﺑُﻠﻮﺳﻦ ﮐﻪ ﭼﻮﺥ ﺳُﻮَﺭﺩﯾﻢ ﺍﻭﻗﯿﺰﯼ ﺍﯾﮑﯽ ﮔﻮﺯﯾﻤﺪﻥ

ﻧﺠﻪ ﺍُﻟﺪﯼ ﺷﺮﺡ ﻭﯾﺮﺳﻢ ﺳﻨﻪ ﻏﻢ ﯾﺘﺮ ﺳﻮﺯﯾﻤﺪﻥ

ﺍﻭﺩﯼ ﻋﺎﺭﺿﯿﻤﺪﻩ ﺍﺷﮏ ﺗﺮﯾﻠﻪ ﺍﺷﺎﺭﺗﯿﻢ ﻭﺍﺭ

ﮔﻬﯽ ﻧﺎﻗﻪ ﺍﻭﺳﺘﻪ ﮔﺎﻫﯽ ﺑﺎﺷﻮﻥ ﺁﺭﺩﯾﺠﺎ ﭘﯿﺎﺩﻩ

ﺍﻭﺯﯾﻨﯽ ﯾِﺘﻮﺭﺩﯼ ﺷﺎﻣﻪ ﺍﻭ ﺍﺳﯿﺮ ﺩﻝ ﻓﺘﺎﺩﻩ

ﺩﯾﻤﺮﻡ ﺁﺟﯿﻨﺪﺍﻥ ﺍُﻟﺪﯼ ﻗﻮﺭﯼ ﯾِﺮﺩﻩ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ

ﻫﻠﻪ ﺑﻮ ﯾﺎﺭﺍﻟﯽ ﺩﻟﺪﻩ ﻏﻢ ﺑﯽ ﻧﻬﺎﯾﺘﯿﻢ ﻭﺍﺭ

"ایلیوب خم‌خم زلفون منی دیوانه اوغول"ا ز استاد فانی

اثری از استاد فانی

ایلیوب خم‌خم زلفون منی دیوانه اوغول

گل وریم شانه او گیسوی پریشانه اوغول

دوشنوب سنبل زلفون نه گوزل عارضوه

دییرم هاله‌دی گویا مه تابانه اوغول

عارضون شرح‌ایدور آیات الهی رقمین

بنزوری صفحة حسنون اودی قرآنه اوغول

نشر‌ایدور شمع جمالون بیله کیم نور لقا

یری وار منده اولام شمعوه پروانه اوغول

ایدوری کاکلون آشفته نسیم سحری

گذر‌ایلور دیه‌سن سنبل و ریحانه اوغول

قطره قطره دوزولوب طرف جبینونده عرق

یا، سمن غرقه اولوب گوهر غلطانه اوغول

پوستری از کانال و وب اشعار مذهبی شعرای آذری زبان.

ساقی لب تشنه گان تشنه سرداریم اویان/ یاتما قان ایچره بئله ای علمداریم اویان" نوحه شاه بر بالین وزیر.

نوحه ی شاه بر بالین وزیر

ساقی لب تشنه گان تشنه سرداریم اویان

یاتما قان ایچره بئله ای علمداریم اویان

سنکه وئردون قولارون عشق جانانه فدا

روز اول باغلانان عهدیوه ائتدون وفا

ساحال علقم دونوب اولدی گلزار صفا

خار اولوبدور همدمون روح گلزاریم اویان

"خرابه ده منه یوخ کیمسه دادرس قارداش" مرحوم سعدی زمان.

غزلی راجع به زبانحال حضرت رقیّه (س) به برادر بزرگوارشان حضرت شبه پیامبر علی اکبر (ع) از استاد مرحوم حسینی سعدی زمان.

خرابه ده منه یوخ کیمسه دادرس قارداش

ویره فغانه گَلنده سسیمه سس قارداش

خرابه ده منه یوخ کیمسه دادرس قارداش

ویره فغانه گَلنده سسیمه سس قارداش

انیس و مونسیم آه سحردی ناله ی شب

منه خیالون اولوب یاخشی هم نفس قارداش

مگر یوخوندی خبر سندن آیریلان گوندن

اوچوبدی روح، قالوب بیر قوری قفس قارداش

کسوب علاقوی سالدون نه تیز منی گوزدن

دیَن کیم اولدی باجوندان علاقه کس قارداش

باشیم اوجالیقی، باشیم آچوق قالوب سن سیز

باشیما سایه سالان یوخدی بیرجه کس قارداش

دونوب خزانه بهاریم، سولوب گُلیم چمنیم

آلوبدی دوره می بی رحم خار و خس قارداش

یزیده ناله ی شبگیریم ایلیوبدی اثر

قویوب خرابه ده اطرفیمه عسس قارداش

ایدنده ناله منه تازیانه وورسونلار

بو وورماق آغلاماقا آرتورور هوس قارداش

گَلنده شامه دوگولماقه عادت ایلمیشم

ز بس ووروبدی منی زاده ی اَنَس قارداش

من آغلیاندا قطاریله ناقه آغلاردی

ویرردی نالمه سس دم به دم جرس قارداش

اولوردی ملتمِس عمَّم که دوگمسونله منی

یاناردی ملتمِس آغلاردی ملتمَس قارداش

حسینی باطناً عنقای قاف وحدتدور

گورولّه خلق ولی ظاهراً مگس قارداش.

سعدی زمان.

"بو بلاکش عمه سینون مارالی رقیه لای لای" حضرت رقیه در خرابه شام.

وفات حضرت رقیه (ع) در خرابۀ شام

بو بلاکش عمه سینون مارالی رقیه لای لای

بدنی کبود ایاقی یارالی رقیه لای لای

بو خرابه ده آیردون نیه سن منی اوزوندن

دویا بیلمدیم رقیه او شیرین شیرین سوزوندن

گوزون آچ یورولموش آهو بیر اوپوم قرا گوزوندن

سنی اوپدوگیجه دردیم آزالی رقیه لای لای2

بالا بو سولان جمالون آنامون یوزینه بنزر

بو گوزل گوزون رقیه آنامون گوزینه بنزر

دیسون الده اولموشم من آنامون سوزینه بنذر

یوزی نیلی ای آنام تک یارالی رقیه لای لای2

"نو شکفته بیر گولم من سولموشام چمنده عمه" حضرت رقیه سینه زنی.

نوحه حالات حضرت رقیه – سینه زنی

نو شکفته بیر گولم من سولموشام چمنده عمه

قمچی لر یوروب بو یورقون روحیمی بدنده عمه

دوریدن گوروم قالیدی عمه چرخ کج مداری

آل هاشمه همیشه تیره ایتدی روزگاری

چکمیشوک بیر ایلدی باهم رنج ودرد بی شماری

منده شامیده اسیرم شمر شومه سنده عمه

بو خرابیه گلندن اولموشوق غمیله یولداش

چوخ گیجه صباح اولونجا توکموشوک عذاره قان یاش

اولمیوب باش آلتی پاره کر پیچ اوسته قویمو شوق باش

سنده تا یاتموسان بو قاره تپراق اوستینده عمه

" خدا حافظ ای عمه جانیم منیم " زبانحال حضرت رقیه(س)

زبانحال حضرت رقیه(س)

خدا حافظ ای عمه جانیم منیم     ‏   چخور جان قوتولدی توانیم منیم

دورون قلبوزی پر ملال ایلیون  

  منـی جان اکبـر حلال ایلیــون

چوخ اولدی سیزه شامه چاتان زحمتیم

 سالوب محنته قیزلاری محنتیم

یتیشدی منیم آیریلیق ساعتیم

 گلوب پیک دلاور حلال ایلیون

دورون ای  بنی فاطمه قیزلاری

 سپهر حجازین غم اولدوز لاری

هر آیلار آدامسیز آدامسیز لاری

 آخور قاره گوزلر حلال ایلیون

سفردن منیم دلبریم گلمدی 

نگار وفا پروریم گلمدی

بابام گلمدی اکبریم گلمدی

 یوخوم یار و یاور حلال ایلیون

سکینه سریه رباب عاتکه دیون

 گوزلر اشک ماتم توکه  بابام گلمدی

 باشیمه ال چکه منی بار دیگر حلال ایلیون

گل قارداش حسین گل بو امانت قیزون اولدی/ قلبین غم اوخی ایتدی جراحت قیزون اولدی" شعر وفات خانم رقیه

زبانحال زینب خاتون در وفات خانم رقیه دختر امام حسین (ع)

گل قارداش حسین   گل  بو امانت قیزون اولدی

قلبین غم اوخی ایتدی جراحت قیزون اولدی

یاندیردی منیم  قلبیمی  بو قلب شکسته

اولموشدی  ایکی خردا الی سینه سی اوسته

گل صورتینه اشکی آخوب  گوزبولاقیندان

گوز یاشلی چیخوب دور بالامون جان دوداقیندان

گل شامیده قارداش منه لطفون علن ایله

ویرانه مکانی گل و باغ و چمن ایله

اللرده ئولن دختریوی سن کفن ایله

عباسیمه دی اکبریلن تیز گله داده

"ماجرای شام کرده آنچنانم تلخکام" من کلام سعدی زمان

احوالات دروازه ساعت من کلام سعدی زمان 

استاد حسینی رحمه الله علیه

ماجرای شام کرده آنچنانم تلخکام 

کز غم زینب بچشمم روز روشن گشته شام 

بر بقیعت ای نسیم صبح گر افتد گذار 

بر حضورفاطمه از من ببر اول سلام 

باز گو وانگه چسان آرام اندر مدفنی 

سر بر آر از خاک ایدخت رسول لاینام 

دخترانت سر برهنه مانده در شام خراب 

معجری باز آر بهر زینب علیا مقام 

ایصبا زهرایه دی دور قبردن شاماته گل 

الده بیر معجر گوتور دروازه ساعاته گل 

زینبین دور و برین نامحرمان شام آلوب 

کیم دیر خورشید عصمت پرده دن عاری قالوب 

ابر تک مه صورته قانه باتان زلفین سالوب 

آی جمالین گور بولوتدا سیر تشبیهاته گل 

"صبا حسینه ویر خبر قیزون رقیّه جان ویرور" احوالات حضرت رقیه در خرابه شام از سعدی زمان.

احوالات حضرت رقیه در خرابه شام (من کلام : سعدی زمان)

صبا حسینه ویر خبر قیزون رقیّه جان ویرور

سنون کفن سیز اُلماقون خرابه ده نشان ویرور

صبا حسینه ویر خبر قیزون رقیّه جان ویرور

سنون کفن سیز اُلماقون خرابه ده نشان ویرور

بابا بابا دیور یانور ایدور نظر صاقا صولا

یقین یولون گوزَتلوری تیکوبدی چوخ گوزین یولا

بو قدر قویما گوزلری یولوندا انتظار اولا

نوید وصلون اولسا گر حیات جاودان ویرور

پوزوبدی حالی حالیمی گرک اُلونجه دل یانا

اگرچه نار غصّه دن یاخوندی قلبیم اودلانا

تمام غصّه بیر یانا ولی بو غصّه بیر یانا

قوری یر اوسته بیله جان بو طفل ناتوان ویرور

ایچدیردیله گل زهر عداوت منه قارداش(تایب تبریزی) امام حسن ( ع )

ایچدیردیله گل زهر عداوت منه قارداش(تایب)

ایچدیردیله گل زهر عداوت منه قارداش

جان اوسته سن آغلا منه ؛ منده سنه  قارداش

سن سویله که مسموم جفا وای حسن ای وای

 منده دیوم ایوای سوسوز جان ویرن ای وای

گل باشیمی آل بیرجه دیزون اوسته وفالی

حالیمدن ایدوم تا سنی بو حالده حالی

گور وار نه بلاسی باشیمین باشی بلالی

فورا سچه سن دردیمی ؛ احوالیمه باخسان

حالون پوزولار گر پوزولان حالیمه باخسان

زهر آتشینه گر چه ایچوب بو سوئی یاندیم

اود دوشدی یانان قلبیمه یاندیم یارالاندیم

یاندیم یارالاندیم داخی من جانه دایاندیم

قسمتدی منه زهر ایچوب جانه دایانماق

اما سنه نهر اوسته سوسوز قانه بویانماق

گل لبلریمه بیرجه یانا یانه نظر سال

مجروح دوداقدا دوزولن قانه نظر سال

"ای طوطی شیرین سخن بزم سلیمان" مرحوم انور.

ای طوطی شیرین سخن بزم سلیمان

سس ویردی سلیمان سسوه اولما پریشان

 شامه کیمی اولام سنه هر یرده نگهبان

چرپنما قناد چالما ائله قلبوی آرام

یاددان گنه چخسون گنه من نیزه ده دورام 

ایام اسارت قوتارار ایلمه افغان

"من دیمورم بو غمده سینه داغلا" از مرحوم عابد صادقپور.

"عاشورا شعری"

______________________

من دیمورم بو غمده سینه داغلا

من دیمورم اشگون عذاره با غلا

من دیورم گوزلرون اچ برادر

زینبیمه من اوخشیوم سن اغلا

_____________________

من دیمورم حالیمه داغ داش اغلار

من دیمورم عمود اغلار باش اغلار

من دیورم ئولن زماندا قارداش

دلدن یانار قارداشا قارداش اغلار

" ای سالان عالملره عشقی قیامت یاحسین "

ای سالان عالملره عشقی قیامت یاحسین 

شهریار شهره ی شهر شهادت یا حسین 

تاپدی قانونلن بقا دین و دیانت یا حسین 

آشنای عشق اولان عشقیله سسلر یا حسین 

عشقووی عشاق عالم دیلده بسلر یا حسین 

عبد درگاهون منم سن شهریاریمسن حسین 

خلق ایچینده جان زهرا اعتباریمسن حسین 

دار دنیاده منیم دار و نداریمسن حسین 

چوخلاری فخر ایلیر من صاحب زور و زرم 

من ولی فخر ایلرم سن شاهسن من نوکرم!

صلی الله علیک یا ابا عبدالله الحسین!

"بو عرصه نون چمن نوبهاره نسبتی وار"

بو عرصه نون چمن نوبهاره نسبتی وار

زبسکه قان توکولوب نوبهاره نسبتی وار

ویرون نقدر ویرورسوز خوشوزدو تیغ جفا

ز بس که تیغ ملالون نگاره نسبتی وار 

نقدر اوخ دگه چوخ سینه مه چوخ اولام شاد

ندن که ناوک مژگان یاره نسبتی وار

بو خسته جسممه خنجر دگنده خوشحالم

که ناز گوشه چشم نگاره نسبتی وار

خوشومدو نیزه ،کسون نیزیه ورون باشیمی

که قد سرو عروس نظاره نسبتی وار

من اولموشام دل جاندان بو لشکره مایل

که نظم سلسله تابداره نسبتی وار

ویرون بو پیکریمه یاره گل گل آچیلسون

بو قانلو یاره نون اول گلعذاره نسبتی وار.

"گلدیم هرایه قارداش ، ای قهرمان ابوالفضل"

گلدیم هرایه قارداش ، ای قهرمان ابوالفضل

سیندی بِلیم غمیندن ،یاتما اویان ابوالفضل

بزم وصاله قارداش ، باشین یارا گئدیرسن

سن بیل رقیه جانی ، من سیز هارا گدیرسن

باب المراد ابوالفضل

باب النجاه ابوالفضل

"کاروان سرعتیلن باشلادی یول شامه طرف/ دوش نسوانه دوشوب بار گران چوللرده"

کاروان سرعتیلن باشلادی یول شامه طرف

دوش نسوانه دوشوب بار گران چوللرده

سعی ایدور زینب کبرا بالالار اینجمیه

 ساربان تند گیدور ویرمور امان چوللرده

ام کلثوم گوزی قولسوز ابولفضلی گزور

هی دیور یوخ باجیوی یاده سالان چوللرده

یتجاخ هر منزله وقتی که یاتور توز تپراق

باخوری بیر بیره قزلار نگران چوللرده 

هرکس ایستور یاتا فورآ اوجالور بانگ رحیل

یول اوزاخدی تلسور شمر و سنان چوللرده

حرمله غملی ربابین گوزنه گورسنمور

گیزلدوب تیر و کمانین اوخ آتان چوللرده

تند یللر که اسور دیسگینور اصغر آناسی

آختارور اوغلونی دلده ضربان چوللرده

غم مسافرلری عریان دوه لر اوسته گیذور

یوخ سکینه تلینه شانه وران چوللرده

غرق ایدوب لیلی نی ئوز دردی خیال عالمینه

باخور اکبر باشنا وقت اذان چوللرده

دیور ای آهو باخشلی بالا آچ بیر گوزیوی

 سنه خاطر قالوب آواره آنان چوللرده.

"سلام او سینیه کی اوخ سوکنده اوخ دئمه‌دی"

سلام او سینیه کی اوخ سوکنده اوخ دئمه‌دی

سلام او اللره کی ساربانه یوخ دئمه‌دی

سلام او که عشقینده پر اراده‌ایدی

بدنی قوملارون اوسته باشی جداده‌ایدی

سلام او سالکه اسلامی سرفراز ائلدی

سلام او لبلره که خیزرانه ناز ائلدی

سلام او شاهده قانه بوروندی مقتلده

وئروب شعار عدالت سوروندی مقتلده

سلام او مسته آدین جلوهٔ‌ی حیات ائلدی 

ئورگینون یاراسی جبرئیلی مات ائلدی

ائدنده لبلری قانلی نگاری یاد حسین 

ملک‌لر عرشیده سسلندی زنده‌باد حسین

گنه‌ده مرغ خیالیم رهِ ولاده گزور 

قلمده دایره ی دشت کربلاده گزور

نه کربلا که ملک آستاننه باش ایَر

نه کربلا که تماشاسی مین بهشته دگر

نه کربلا غمی مردان عشق قدین اگوب

رباب و لیلیه‌ده اوردا تازیانه دگوب

نه کربلا که گداسینده شاه منصبی وار 

گورَن بیلر نه گوزلیکده تلّ زینبی وار.

سلام اولا او قیزا خیمه لر یانان ساعت/ اولوبدو اکبر آلان گوشواره سی غارت"

ســلام بــر دختربچه سه ساله(خانم رقیه)

======================

سلام اولا او قیزا خیمه لر یانان ساعت

اولوبدو اکبر آلان گوشواره سی غارت

سلام اولا یوزونه گوزیاشی آخان بالیا

دگنده سیلی دونوب علقمه باخان بالیا

سلام اولا هامونون مشکلون آچان بالیا

ایاق یالن باش آچوخ چوللره قاچان بالیا

سلام اولا او قیزا قلبین إتیلر یاره

کجاودن یخیلیب چولده قالدی آواره

سلام اولا اوقیزا یوللار اوسته آغلاردی

ایاقلارین یاره سین معجرینن باغلاردی

"آقامون عشقی منیم روحیمی بی­باک ایلیب" استاد شاهی.

آقامون عشقی منیم روحیمی بی­باک ایلیب

یوزومی بیر سوزومی بیر آدیمی پاک ایلیب

طبعیمی تیغ خطرساز و شررناک ایلیب

چوخ شقی­لر اورگین شعرلریم چاک ایلیب

 چوخ سوزوم اوخ ویریب اعدایه حسین نوکریم

کربلا عاشقیم خون و شهادت سسیم

بی­مدد پادشهین ملتمس بی­کسیم

  نه مسیحم نه­ ده­ کی جنته خاطر اَسیم

باخمارام کوثره من چون که حسین تشنه­سیم